Ivoclar-vivadent Bluephase Meter Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 5)

as ist wenn…

–

… das Bluephase Meter einen Wert unter 400 mW/cm

anzeigt?

400 mW/cm

gilt als Untergrenze der Lichtintensität bei Polymeri-

sationsgeräten. Liegt die Lichtintensität darunter, kann die

Aushärtung von Compositen unvollständig erfolgen.

Aus diesem Grund wird empfohlen ein Lichtgerät mit weniger als

400 mW/cm

auszutauschen.

– … die Messergebnisse mit den Herstellerangaben

übereinstimmen?

Das Polymerisationsgerät erreicht die angegebene Lichtintensität

und kann deshalb nach den Belichtungs-Empfehlungen des je-

weiligen Herstellers bzw. nach Angaben des jeweiligen Composite

Herstellers benutzt werden.

– … die Messergebnisse stark abweichen?

Weicht das Messergebnis stark von den Herstellerangaben ab,

wird folgende Vorgehensweise empfohlen:

– Gewähltes Belichtungsprogramm prüfen

– Sensor des Bluephase Meter reinigen (siehe Reinigung und

Wartung)

– Lichtleiter mit einem Desinfektionsmittel und einem weichen

Tuch reinigen. Eventuell auf den Lichtleiter gelangtes Material

wie Compositereste vorsichtig, z. B. mit Fingernagel oder

Kunststoffspatel, entfernen. Keine scharfen oder spitzen

Gegenstände verwenden, diese können die Oberfläche des

Lichtleiters verkratzen und damit die Lichttransmission ver-

mindern.

– Lichtleiter auf Beschädigungen überprüfen. Erscheinen bei

Halten des aus dem Handstück entnommenen Lichtleiters

gegen das Licht einzelne Segmente schwarz, sind Glasfasern

gebrochen. Aufgrund der verminderten Lichttransmission ist

der Lichtleiter gegen einen neuen auszutauschen..

Bringen diese Massnahmen keinen Erfolg, so müssen die Belich-

tungszeiten dementsprechend verlängert werden um eine aus-

reichende Aushärtung zu erreichen. Als Richtwert gilt:

bei halbierter Lichtintensität muss die Belichtungszeit verdoppelt

werden (z.B. die gemessene Lichtintensität beträgt 500 mW/cm

während die Herstellerangabe 1000mW/cm

bei 20 Sekunden

Belichtungszeit beträgt; in diesem Fall wäre die Belichtungszeit

auf 40 Sekunden zu verdoppeln).

– ... das Display LO anzeigt?

Bei niedriger Restkapazität der Batterie erscheint im Display

wiederholt die Meldung LO. Die Batterien sind schnellstmöglich

zu ersetzen.

–

…das Display nichts mehr anzeigt?

–

Nach 20 Sekunden Lichtbestrahlung (z.B. auch Sonnenlicht)

geht das Bluephase Meter automatisch in den Standby-

Betrieb. Für eine neuerliche Messung muss die Lichtquelle

entfernt werden. Falls trotzdem noch keine Messung möglich

ist, sollte der Sensor kurz mit der Hand a/jointfilesconvert/1727566/bgedeckt werden.

– Falls dies zu keinem Erfolg führt, sollten die Batterien über-

prüft bzw. gewechselt werden.

– Zeigt das Display trotz dieser getroffenen Massnahmen bei

der Bestrahlung mit einem Polymerisationsgerät weiterhin

nichts an, muss das Bluephase Meter zur Reparatur an eine

qualifizierte Ivoclar Vivadent Servicestelle geschickt werden.

Wechsel der Batterien

Die Batterien sind Verschleissteile und müssen deshalb

regelmässig ausgewechselt werden. Dazu die Abdeckung des

Batteriefachs an der Hinterseite des Gerätes entfernen und

die Batterien austauschen. Anschliessend die Abdeckung wieder auf

das Batteriefach anbringen.

Batterien fachgerecht entsorgen.

Reinigung und Wartung

Das Radiometer kann mit einem weichen Tuch und aldehydfreien

handelsüblichen Desinfektionsmitteln a/jointfilesconvert/1727566/bgewischt werden. Keine

hochaggressiven Desinfektionslösungen (z.B. Lösungen auf Basis von

Orangenöl oder Lösungen mit einem Ethanolanteil von über 40%),

Lösungsmittel (z.B. Aceton) oder spitze Gegenstände verwenden, die

den Kunststoff angreifen oder verkratzen können.

– Das Desinfektionsmittel nicht direkt aufsprühen bzw. das Gerät

nicht unter fliessendes Wasser halten, damit keine Flüssigkeit in

das Gerät gelangt.

– Das Radiometer darf nicht im Autoklaven sterilisiert werden.

Garantie

Die Garantie für das Bluephase Meter beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum.

Bei auftretenden Störungen, die durch Material- und Herstellungs-

fehler verursacht sind, umfasst die Garantie die kostenlose Reparatur

des Gerätes. Darüber hinaus gibt die Garantie kein Anrecht auf Ersatz

von eventuellen materiellen oder ideellen Schäden. Dabei ist das

Gerät ausschliesslich nach dem bestimmungsgemässen Gebrauch zu

verwenden. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt

als nicht bestimmungsgemäss – für hieraus resultierende Schäden

wird jede Haftung bzw. Garantie ausgeschlossen. Hierzu zählen ins-

besondere:

– Schäden, die durch unsachgemässe Handhabung verursacht

wurden.

– Schäden an Teilen, die während des normalen Betriebes einer

Abnützung unterliegen (z. B. Sensor).

Bluephase Meter-BA-WE3_611504_Rev4_bluephase meter.qxd 24.10.12 08:12 Seite 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 39 40

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Ivoclar-vivadent Bluephase Meter Manuel d'utilisateur Page 5

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Équipement Ivoclar-vivadent Bluephase Meter